Du fond de la nuit apparaît un être,
Mi-homme, mi animal, des entrailles du corps féminin.
Que faire de l’inaptitude des sens,
Qui ne répondent pas au masculin.
La force du pouvoir ancestral
Submerge la foudre du mal incurable.
Bijeljina, 19 septembre 1996